Œuvres complètes d’Yves Navarre 1974-1976 : des mots palpitants comme un cœur qui cogne

Le deuxième volume des Œuvres complètes d’Yves Navarre paraîtra chez H&O le 23 octobre 2020. Les amis d’Yves Navarre ont travaillé avec l’éditeur pour présenter et contextualiser les œuvres publiées de 1974 à 1976 par le Prix Goncourt 1980, ainsi que des textes rares et inédits. Ce bel ouvrage renferme trois romans dont le sensible Cœur qui cogne, quatre pièces de théâtre, un récit pour enfants, un argument de ballet ainsi que des poèmes et un script inédits. Les lectrices et les lecteurs découvriront aussi des photographies de famille de l’écrivain.

L’association Les amis d’Yves Navarre poursuit son travail de promotion de l’œuvre de l’auteur du Jardin d’acclimatation avec la publication de ses Œuvres complètes 1974-1976 aux éditions H&O. Le beau livre à paraître le 23 octobre prochain fait suite au volume 1971-1974 sorti en novembre 2018. Un pas de plus donc dans la mise en lumière d’une œuvre foisonnante riche d’une trentaine de romans et d’une quinzaine de pièces de théâtre publiées entre 1971 et 1994. L’association s’attache aussi à dévoiler les textes demeurés inédits (romans, pièces, nouvelles, poèmes, chansons…) d’un écrivain talentueux qui touche par un sens aigu de l’observation, une émotion à fleur de mots et des formules qui font mouche.

« Ce cœur qui cogne, c’est le nôtre »
Le volume 2 des Œuvres complètes d’Yves Navarre comprend les trois romans publiés par l’auteur en 1974, 1975 et 1976 : Le cœur qui cogne, Killer et Niagarak. Le cœur qui cogne fut finaliste du Goncourt en 1974. « J’ai voulu dresser là le tableau d’une famille qui, comme toutes les familles bourgeoises, se cherche dans la tendresse et n’accomplit jamais les gestes qu’il faut accomplir, ou ne s’adresse jamais les regards qu’il faut s’adresser pour qu’un climat de tendresse naisse. » (Yves Navarre sur RTS, La Voix au Chapitre, 1974). Plus qu’un roman de famille, Le cœur qui cogne est également un livre poignant sur la perte et la solitude, l’attachement aux lieux et aux objets. Il illustre avec sensibilité la délicate imbrication entre la présence et l’absence, la vie et la mort, le passé et le présent. « Pas facile de quitter l’univers d’Yves Navarre », écrivait le critique Frantz-André Burguet, « car ce cœur qui cogne, c’est le nôtre »…

Les petits Plaisirs, scénario inédit écrit pour Brialy
Auteur ayant exploré de nombreux genres littéraires, Yves Navarre collabora à plusieurs films dont il écrivit les scénarii ou les dialogues. En 1974, Jean-Claude Brialy lui commanda un scénario pour un film qui ne vit malheureusement jamais le jour pour des raisons de production. Les amis d’Yves Navarre en ont retrouvé le script complet et la distribution, finalisés en 1975, dans le fonds d’archives John Robert Kaiser / Yves Navarre, de la Penn State University aux États-Unis. Jeanne Moreau devait tenir le rôle principal des Petits Plaisirs, spectacle d’une famille qui se fissure, malgré les moments « presque joyeux », et que Navarre qualifiait de « drame d’automne tué par le printemps ».

Mécénat et financement participatif au rendez-vous
Les Œuvres complètes 1974-1976 d’Yves Navarre bénéficient du soutien de mécènes : la fondation Khôra – Institut de France, la fondation Jan Michalski pour l’écriture et la littérature, la National University of Ireland, Galway et la Région Occitanie. Une opération de crowdfunding lancée sur HelloAsso durant l’été a permis de boucler le financement de l’ouvrage grâce à la générosité de mécènes privés et à la réservation de l’ouvrage par ses futurs lectrices et lecteurs. Les amis d’Yves Navarre se réjouissent de l’engouement soulevé par ce projet éditorial ambitieux et remercie chaleureusement les mécènes et l’ensemble des contributeurs mobilisés.

Composition du volume 1974-1976 
• Romans : Le cœur qui cogne – Killer – Niagarak.
• Poèmes : Chants de l’herbe et de l’enfant – Chants du planeur et autres fuites.
• Ballet : Septentrion (ballet de Roland Petit).
• Script : Les petits Plaisirs.
• Théâtre : Histoire d’amour – Lucienne de Carpentras – La Guerre des piscines – Les dernières Clientes.
• Jeunesse : Plum Parade.
Ouvrage de 1488 pages, prix public 42 euros TTC, H&O.

« Les Œuvres complètes révèlent à quel point Yves Navarre était engagé corps et âme (expression qu’il faudrait prendre au pied de la lettre) dans son activité d’écrivain. Marque des grands auteurs, l’étonnante diversité générique des textes s’allie à une profonde unité de ton. La plume est précise, acérée. La poésie est toujours présente dans l’usage novateur et très personnel du langage. Les écrits proposés dans ce volume révèlent la prédilection d’Yves Navarre pour certains thèmes qui nous plongent dans son univers : place de choix de l’écriture, déclinaison du couple intemporel amour/mort, rapport complexe aux figures parentales, recherche d’une complicité amoureuse, ou encore préoccupation pour les questions de société.

Je suis fière d’avoir contribué à la réalisation d’une publication unique qui réunit des photographies et des textes inédits, une chronologie détaillée, des présentations et des commentaires sur chaque texte, fruit d’années de recherches, d’un travail d’équipe et d’une passion partagée. »

Sylvie Lannegrand, présidente des Amis d’Yves Navarre